Текущее время: Пт сен 05, 2025 20:33

Часовой пояс: UTC+03:00


Правила форума





Начать новую тему  Ответить на тему  [ 1679 сообщений ]  На страницу Пред. 116 17 18 19 20112 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 19:40 
Не в сети
Кователь кадериума
Кователь кадериума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 1:43
Сообщения: 64
Откуда: Андромеда
Askold писал(а):
Тока что досматрел Хельсинга и остался доволен !
:rocknroll:
Тогда тебе самое время читать мангу по Хеллсингу, очень рекомендую. :)

_________________
C уважением, Tellia_Kallisto, лидер альянса Goddess Academy.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 19:41 
Не в сети
Ветеран команды Сферы Судьбы
Ветеран команды Сферы Судьбы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 18, 2004 16:49
Сообщения: 1558
Откуда: Yu-Gi-Oh!
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Тока что досматрел Хельсинга и остался доволен !
:rocknroll:
Тогда тебе самое время читать мангу по Хеллсингу, очень рекомендую. :)

А ты может сайт подскажешь какой нить ?? :) Где её найти можно :roll:

_________________
[b][color=black]Медиаман[/color][/b]
[img]http://www.vitcool.nm.ru/assasin.gif[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 19:48 
Не в сети
Кователь кадериума
Кователь кадериума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 1:43
Сообщения: 64
Откуда: Андромеда
Askold писал(а):
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Тока что досматрел Хельсинга и остался доволен !
:rocknroll:
Тогда тебе самое время читать мангу по Хеллсингу, очень рекомендую. :)

А ты может сайт подскажешь какой нить ?? :) Где её найти можно :roll:


Ты английский нормально понимаешь? Или тебе на русском поискать?

_________________
C уважением, Tellia_Kallisto, лидер альянса Goddess Academy.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 19:54 
Не в сети
Ветеран команды Сферы Судьбы
Ветеран команды Сферы Судьбы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 18, 2004 16:49
Сообщения: 1558
Откуда: Yu-Gi-Oh!
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Тока что досматрел Хельсинга и остался доволен !
:rocknroll:
Тогда тебе самое время читать мангу по Хеллсингу, очень рекомендую. :)

А ты может сайт подскажешь какой нить ?? :) Где её найти можно :roll:


Ты английский нормально понимаешь? Или тебе на русском поискать?

На русском было бы лучше :)

_________________
[b][color=black]Медиаман[/color][/b]
[img]http://www.vitcool.nm.ru/assasin.gif[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 20:04 
Не в сети
Кователь кадериума
Кователь кадериума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 1:43
Сообщения: 64
Откуда: Андромеда
Askold писал(а):
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Tellia_Kallisto писал(а):
Askold писал(а):
Тока что досматрел Хельсинга и остался доволен !
:rocknroll:
Тогда тебе самое время читать мангу по Хеллсингу, очень рекомендую. :)

А ты может сайт подскажешь какой нить ?? :) Где её найти можно :roll:


Ты английский нормально понимаешь? Или тебе на русском поискать?

На русском было бы лучше :)

:wink: Ленивый. Это лучший перевод, который я видел... Хотя за леди Интеграл переводчиков хочется убить. http://www.mangaproject.ru/Manga/Hellsing/index.php


там первые два томика лежат.

Там же есть ссылки, если решишь читать дальше на английском. Или если захочешь кинь в меня мылом, я тебе до пятого на ящик скину.

_________________
C уважением, Tellia_Kallisto, лидер альянса Goddess Academy.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 20:08 
Не в сети
Ветеран команды Сферы Судьбы
Ветеран команды Сферы Судьбы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 18, 2004 16:49
Сообщения: 1558
Откуда: Yu-Gi-Oh!
Спасибо ! :)

_________________
[b][color=black]Медиаман[/color][/b]
[img]http://www.vitcool.nm.ru/assasin.gif[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 20:39 
Не в сети
Плетенщик кристаллов
Плетенщик кристаллов
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 02, 2004 14:31
Сообщения: 147
Откуда: Севастополь
2 Tellia_Kallisto

Хотел поинтересоваться, чем именно переводчики с мангапроекта испортили Интеграл так, что их убить хочется? Как по мне, то лучше этой манги переведён только Кеньшин. Что же вызвало такое дикое негодование?

_________________
Только ногами не бейте... А то подрасту и припомню.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 20:57 
Не в сети
Кователь кадериума
Кователь кадериума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 1:43
Сообщения: 64
Откуда: Андромеда
В японском языке нет звука "л", вообще. Поэтому например Аллукард звучит как примерно Э'иикард. В его переводе вставить "л" действительно важно, так как это анаграмма от "Дракула". А вот леди ИнтеграЛ, понятия не имею откуда они там нашли эту букву, ее имя звучит как Интегура-сама (опять таки примерно) и в переводе на английский Integra-sama. А почему мне это не нравится? 1) кардинально меняется звучание. 2) Лично у меня слово интеграл ассоциируется только с математикой. Имхо.
А в остальном перевод действительно хорош, я не поклоник русских переводов, но первые два тому у меня все таки на русском.

_________________
C уважением, Tellia_Kallisto, лидер альянса Goddess Academy.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс авг 15, 2004 23:57 
Не в сети
Ветеран команды Сферы Судьбы
Ветеран команды Сферы Судьбы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 18, 2004 16:49
Сообщения: 1558
Откуда: Yu-Gi-Oh!
А тут вообще есть поклонники Yu-Gi-Oh! ?????

_________________
[b][color=black]Медиаман[/color][/b]
[img]http://www.vitcool.nm.ru/assasin.gif[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт авг 27, 2004 15:29 
Не в сети
Сборщик энергии
Сборщик энергии
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт апр 09, 2004 20:42
Сообщения: 46
Откуда: Санкт-Петербург
Vikins писал(а):
Sagara писал(а):
Там кстати ещё 13 Тв-шак есть, я сам несмотрел, но отзываются о них хорошо


Это к чему 13 Тв-шак?

к Ninja Scroll'у, тоесть помимо мувика есть ещё и 13 ТВ-шак

_________________
[img]http://demo.traf.spb.ru/logo_unit/logo.gif[/img]
[url=http://forum.destinysphere.ru/forum/viewtopic.php?t=30826]Кассиопея[/url]___________________JR [url=http://forum.destinysphere.ru/forum/viewtopic.php?t=17510]Орион[/url]
Эр. Uchiha_Sazke


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 28, 2004 3:06 
Не в сети
Властитель межкольцевого мира
Властитель межкольцевого мира
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср окт 15, 2003 7:53
Сообщения: 3858
Откуда: Moscow
Я недавно посмотрел Дети тьмы, у мя на ДВД там 13 серий =)
Прикольные мультики.

_________________
[img]http://vit.ashost.org/podpis/3.jpg[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 28, 2004 5:47 
Не в сети
Кователь кадериума
Кователь кадериума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 22, 2004 1:43
Сообщения: 64
Откуда: Андромеда
Vit писал(а):
Я недавно посмотрел Дети тьмы, у мя на ДВД там 13 серий =)
Прикольные мультики.

можно оригинальное название?

_________________
C уважением, Tellia_Kallisto, лидер альянса Goddess Academy.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 28, 2004 23:02 
Не в сети
Властитель межкольцевого мира
Властитель межкольцевого мира
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср окт 15, 2003 7:53
Сообщения: 3858
Откуда: Moscow
Descendants of darkness

_________________
[img]http://vit.ashost.org/podpis/3.jpg[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 28, 2004 23:04 
Не в сети
Ветеран команды Сферы Судьбы
Ветеран команды Сферы Судьбы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт май 18, 2004 16:49
Сообщения: 1558
Откуда: Yu-Gi-Oh!
Уже качаю :)

_________________
[b][color=black]Медиаман[/color][/b]
[img]http://www.vitcool.nm.ru/assasin.gif[/img]


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб авг 28, 2004 23:06 
Не в сети
Властитель межкольцевого мира
Властитель межкольцевого мира
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср окт 15, 2003 7:53
Сообщения: 3858
Откуда: Moscow
Askold писал(а):
Уже качаю :)


Какой ты быстрый :wink: у меня он просто на ДВД там 13 серий, интересно сколько их вообще.

_________________
[img]http://vit.ashost.org/podpis/3.jpg[/img]


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 1679 сообщений ]  На страницу Пред. 116 17 18 19 20112 След.

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и 100 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Rambler's Top100 Яндекс цитирования
© 2003-2007. DestinySphere GmbH, ООО Геймспейс. All Rights Reserved.
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited.
Русская поддержка phpBB