Ну из всех иероглифоф китайцы постоянно употребляют помоему около 5000 штук хотя мен может подводить скалероз.
На сколько я знаю у них на клавиатуре есть клавиши переключающие расскладку с одного набора иероглифов на другой.
_________________ БЫВШИЙ:
Злой и не выспавшийся МИД альянса КАСТА, Главный флудер альянса, ВРИО Лидер альянса, Официальный мертвяк альянса.
Ныне Начальник Отдела Внешних Сношений [STARPERS]
[img]http://img483.imageshack.us/img483/3673/star1copy7ts.gif[/img]
Если мне не изменяет скалероз.......
То китайцы при работе с компьютером ограничиваються набором в 500 иероглифов....
_________________ БЫВШИЙ:
Злой и не выспавшийся МИД альянса КАСТА, Главный флудер альянса, ВРИО Лидер альянса, Официальный мертвяк альянса.
Ныне Начальник Отдела Внешних Сношений [STARPERS]
[img]http://img483.imageshack.us/img483/3673/star1copy7ts.gif[/img]
В китайском один и тот же иероглиф может приобретать разные смысловые значения, в зависимости от иероглифа "открывающего". Скажем, фраза "вставьте следующий диск" с открывающим "сельскохозяйственным" иероглифом будет звучать в переводе примерно так - "борона затупилась, смените зубья".
А набирают на клавиатуре примерно так же, как мы набираем служебные символы ¤, ‰ и все в таком роде - зажимая несколько клавиш и "собирая" нужный символ.
Работал я тут в одной фирме ... халтурил... они мне нот бук отдали стары... настоящий японский, у него апроц частотой 8 Гц дык на нем кнопки с иероглифами... Там все просто... их там дофига есть кнопки где их по пять на одной... т.е. шивт плюс еная кнопка одно... ктрл плюс еная кнопка другой и так далее... И есче вспоминается где то читал что в среднем в жизни они используют около 5000 тысечь иероглифов... Шибко умные 8000... и вроде у них и алфавит есть помимо иероглифов вот они на нем и печатают наверное
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2003 12:17 Сообщения: 1513
Откуда: made in USSR
Видимо, разные китайцы набирают по-разному Сколько китайцев, столько и способов набора...
_________________ Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна и не вижу ни одной знакомой звезды
Я ходил по всем дорогам и туда и сюда, обернулся и не смог разглядеть следы... (с) [SOCO]->[WOF]->[STARPERS]->[!CTC]
Как человек которыйучит китайский язык - сообщаю: Каждый иероглиф в китайском языке (а их всего около 50.000) означает слово длиною в один слог... Есть слова состоящие из нескольких слогов... Плюс 4 тона произношения... Клавиатура у них английская, потому что транскрипция иероглифов пишется латинскими буквами... Так что всё просто - пишется слово на английском, и специальная програма выдаёт арианты написания этого слова иероглифом... Выбераешь нужный и всё... У нас в инстите помоему такая програмка стоит на некоторых компах...
_________________ Да прибудет с вами СИЛА !!!
[img]http://img.liveinternet.ru/images/attach/1/4453/4453227_Reliz_mal.gif[/img]
Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 0:01 Сообщения: 749
Откуда: Москва
Ну Вы тему подняли ребят, к чему Хоха ты этим интересуешься? а? признавайся...
_________________ Каждый знает в чём его грех!!!
[b]ЭксКонгресмен[/b]
[b]Глава Дома Ворании-Наместник Сил Хаоса[/b]
[b]Legion of the Chaos [LC] [Кассиопеи][/b] Советник Академии на Фенексе
Победа за [b]LIGHTNING[/b]
[img]http://roman.x-users.ru/znaki/voraner.gif[/img]
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2003 12:17 Сообщения: 1513
Откуда: made in USSR
Цитата:
Ну Вы тему подняли ребят, к чему Хоха ты этим интересуешься? а? признавайся...
Дык я действительно этого не знал, вот и интересуюсь Так сказать, просвящаюсь
_________________ Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна и не вижу ни одной знакомой звезды
Я ходил по всем дорогам и туда и сюда, обернулся и не смог разглядеть следы... (с) [SOCO]->[WOF]->[STARPERS]->[!CTC]
Зарегистрирован: Вт сен 07, 2004 16:26 Сообщения: 2955
Откуда: Замок ХайХаммер
Цитата:
А набирают на клавиатуре примерно так же, как мы набираем служебные символы ¤, ‰ и все в таком роде - зажимая несколько клавиш и "собирая" нужный символ.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 60 гостей
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения