Проблема с колонизацией.

Построил Колонизационный центр. Нашел свободную ячейку на Мелсионе. Захожу в К.Ц. набираю данные и ничего. Никто никуда не посылается. Даже если нажимаю кнопку на любую соту все равно все неактивно. В чем загвоздка? Или на Орионе колонизация запрещена?

Помогите плз, а то столько времени ждал этого события и такой облом.

===================================================
Просто глюк был. Сразу не догадлся, что надо выйти и снова зайти в игру.
===================================================