Chto neobhodimo, chtob byla normalnaya kodyrovka teksta. Proboval cherez Menu/View raznye kodirovki - ne katit. Mozhet problema v tom, chto ya nahozhus' v USA?

Была такая тема раньше... кажется надо в панели инструментов войти в Языки и региональные стандарты и выбрать там русский. Как это у тебя на англиком будет я не знаю