При столь развитом материнском инстинкте я бы рекомендовал скорейшую операцию по перемене пола. Возможно, что в этом случае вы и удостоитесь внимания моего пальчика.

аха, уже на "вы"? %))
определись там со своим общепринятым америкоским обращением в конце концов, ну а операцию - только после тебя, твой материнский инстинкт моему не чета %)

Однажды я работал под прикрытием в зоопарке. Вы знаете, иногда очень сложно бывает отличить обезьян от людей. Однако в поведении обезьян встречаются некоторые закономерности, которые выдают их с головой.

Был жаркий летний день. Я купил эскимо за 30 центов и начал его есть. Одна из обезьян, которая наблюдала за мной, тут же сорвала лист с ветки и принялась его усердно обсасывать. Я поднял левую руку и поправил выбившийся галстук. Он рисковал быть закапанным. Обезьяна в точности повторила моё движение. Это привлекло моё внимание. Я поднял правую ногу и поправил памперс. Обезьяна не была оригинальна. Всё опять повторилось. За одним исключением. Когда я вытащил руку из брюк, то обезьяна продолжала ковыряться под хвостом. У неё были глисты.

Мой файл пополнился весьма ценными наблюдениями. Помимо того, что обезьяны не способны к творческому мышлению и умеют только убого копировать людей, они ещё никогда не моют рук.

ХЕЛЛО Френк!

Тут такое дело. Один альянс придумал себе название и никак не могут перевести его на английский.

Смысл названия: "Не сомневающиеся"
У них варианты перевода "Without a Doubs" или "with out doubts"

А как это выразительнее сказать по английски?

Хэлло!

With No Doubt - предпочтительней.
Undoubtfull - как вариант.
Unhesitating - мой выбор.

согласен, некоторые абизьяны даже доходят до крайностей и пользуются именами вымышленных не ими персонажей, всячески пытаясь подражать им %))

зря открывали.