Mizantropka, спасибо, именно этого и ждал.
Про Брендана, в романе это не главный персонаж, а скорее эпизодический. Главных же действующих лиц именуют более привычно для славянского уха - Никита, Ротмир, Ирина и Карина.

Тем не менее, благодарю, критику учту!