тогда до вас дойдет только половина "русского хьюмора" будем играть в загадки прошу вооружитса словариками. с разных языков, кто угодает получает от меня 1 крошку локалку прода а от стражи шишку
И еще немного об иностранных языках, на этот раз серьезно. Прежде, чем употреблять эти фразы, убедитесь, что перед Вами не соотечественник
На португальском: "В июле блинчиками объесться" [In Juliо ........
На испанском: "Чёрное платье для моей внучки" [Тра......
На турецком: "Характер каждого быка" [....
По-французски: "Охота на сов" - [Шас ...
На арабском: "Семья моего брата - лучшая в стране"
я танцую со своим внуком - (исп)
А теперь - ХИТ СЕЗОНА! На китайском:
"Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие".

Могу тока сказать, что французская фраза русского слуха не оскорбит))) Видимо, ты невнимательно в словаре копался))) Или же речь идет о какой-то другой птичке))

я тут поискал... постить такое низя, но несколько минут беспрерывного смеха обеспечено. Кста, нашел еще немало подобного.


теперь я с этим не согласен. гы

Блин:(лихо в словарь лезть:(А посмеяться охота...

--Отрок Иннокентий! Ответствуй, отделима ли душа от тела?
--Отделима, батюшка!
--А теперь обоснуй!
--Иду давеча перед заутреней мимо вашей кельи и слышу:
--Вставай душа моя, одевайся и шуруй огородами!
--Обосновал, но препохабно....

дату не смотрел но вроде свежая в газете местной если кто читает конкурс на анегдоты .. в духе форума без мата и рассовых и политических оскорблений
правда откуда такие скучные найти ....Дизнаю

В таком разе по-русски это звучит не охота на сов, а на филинов:))

Ого на флуд модераторов налетело Хотя с последним высказыванием я согласен. Флуди флуди, но не зафлудись. Имхо надо отдельный топик создать за деньги, где можно всё! Думаю желающих найдётся немало, глядишь на эти "грязные" деньги и нововведения в сферу получим

Я не хочу обсуждать действия модераторов... Я не буду обсуждать действия модераторов... Меня вообще не интересуют действия модераторов...

Аутотренинг окончен, всем спасибо.

Аффтор жжот.