При покупке (продаже) "без торга" Зачем нужно ждать окончания времени торга чтобы пришёл купленный (проданный) товар? Это полный тормоз! Пуст там время на доставку буде,если ВАМ так нравиться, но не ждать окончания торгов! Война войной, но и развивайте торговлю. Времена то уже...

"Без торга" не нужно ждать времени торга, нужно, чтобы твой товар купили + подождать, пока прилетит оплата.
Время, на которое выставляются товары без торга - только для того, чтоб знать, когда они вернутся, если их не купили.

А почему, тогда, при покупке (продаже) с недалёких сот время исчисляется 12-8 часами?
Зачем это надо? Это ведь программа а не реал и в реале сейчас это быстро делается.

Раз исчисяется по 8-12 часов - значит соты - далекие.
Время доставки лота равно времени полета на нормальной скорости до той самой соты, откуда товар.

Нужно просто создать "субатомный телепорт" Материя расподается на микрочастицы и телепортируется в пункт назначения, на месте прибытия материя собирается обратно в исходное состояние. С живыми организмами такая фича не канает, а вот для торговли нормально и ждать реального времени перемещения товара не надо. По сути если у нас фантастический мир с невероятно фантастическими технологиями неужели трудно сделать торговый телепорт для неживой материи для скоростной торговли, пусть такой торговый конектор жрет энергии побольше, что бы не так все просто было зато торговля без проволочек.