http://www.ferengis.org/index.php?act=Frontpage
такая система официально функционирует на немке, а чем мы хуже?

Понять бы еще что то с этого немецкого....

бегущая строка. Официальный курс, подсчитанный до мелочей. Молодцы кстати.
З.Ы. а мы с ними еще и воюем

бегущая строка - вершина айсберга..

ну у меня немецкого только 2 года обучения поэтому я там не очень то и понимаю

Класс! Я тоже такое хочу!!!

нууу... в школе учил кое-как... попытаюсь перевести что смогу:
-------------------------
Привет и добро пожаловать к Ferengis! Мы предоставляем здесь для DestinySphere платформу для областей Новости, Биржа и Торговля. Вы можете здесь ожидать следующее:
INC Network:
Здесь вы можете осведомляться об актуальных происшествиях в DS. От A как Общие сообщения, о K как война до Z как разрушение.(шо за А, К и Зю тож не знаю, потом просветите , если кто знает).
Здесь торговый шторм(соббно название этого проэкта) - это наша основа для торговли ресурсами, боевыми единицами и артефактами. Основой для каждого действия является Продиум. Само собой разумеется, вы можете сопредлагать как зарегистрированные торговцы (также без лицензии (у них ещё и лицензия нужна )). Если вы хотите предлагать, однако, ваш собственный товар, вы должны приобретать действительную лицензию у нас(кошмар барыги какой-то).
Биржа(ну тут всё понятно):
Тут вы можете осведомляться об актуальных биржевых курсах русурсов, боевых единиц и артефактов. Чтобы они были всегда на максимально актуальными, цены обновляются ежедневно 2-3 раза.
Т.к. ее курсы рекомендации получают информацию о ваших собственных аукционах, они являются на 99,9% всегда на самом актуальном уровне.

Если вы хотите регистрироваться как торговец,идите по ссылке и регистрируйтесь. В данный момент платформа находится еще в сооружении и совершенствуется без перерыва(и бла-бла-бла-бла в том же духе)

Renegade молодец отличный превод !где учился?
немйы молодцы нам до них далеко!