В руководстве для новичков написано
В Убежище имеется соответствующий раздел под названием "сообщения", тут вы можете отправить сообщение, которое одновременно уходит на всех соседей по комплексу
Но у меня отображается только сосотяние экономики.
Подскажите, пожалуйста, как общаться с соседями

Кликай по второй кнопке из трёх, которые внизу (её ещё называют зелёной, т.к. она мигает зелёным если тебе пришло сообщение). Там будет вкладка "написать сообщение". Так же в обзоре комплекса около каждого игрока есть кнопка "написать сообщение" (на ней почтовый конверт нарисован).

А что писать в строке Кому?
Я жму на отсылку, но ничего не происходит

если ты пишешь всему комплексу, то в строке кому ничего ненадо писать.
а ушло ли сообщение можешь посмотреть нажав сразу после отправки на первую (синюю) кнопку. там будет написано сообщение ушло ... (кол-во людей) людям.

Делаю, но в окне о сообщениях ничего нет

При отсылке выбери не частное сообщение, а сотовый комплекс... выбрать можно над графой куда...

Я так и делал - ничего не происходит

Может у тебя в комплекск никого?

А не забудь тему сообщения написать там тоже есть мин символов!